EME-BAL

LINGUISTIC SERVICES

Welcome to our world of translation excellence. We are the partner that simplifies globalization for the world's best content creators. With a fusion of talent and technology, we conquer complex media challenges, finding smarter and better ways to deliver exceptional results. From translating written texts and crafting precise subtitles to transcription, closed captions, and script translation, we cover all aspects of audiovisual translation, ensuring your content resonates with global audiences. 

Transcription

Need your audio or video in Spanish or English transcribed quickly and accurately? Look no further! Our transcription service is perfect for lectures, interviews, meetings, and podcasts, etc., and it is fast, accurate, and affordable. We offer a variety of turnaround times to meet your deadlines, and we guarantee our work. Contact us today to learn more about our transcription service!

General texts

At Eme-bal we can help you translate emails, marketing texts for your company, flyers, curriculums, cover letters, and many other texts. Let us know what you need and we will help you. Our professional translators will make your text look professional so you can meet your goals more easily.

Subtitling

Looking for professional subtitling services? Look no further. We specialize in high-quality subtitling that enhances accessibility and global reach. Our experienced team crafts accurate and synchronized subtitles that seamlessly integrate with your videos. Whether for films, TV shows, or corporate content, we deliver precise and culturally relevant subtitles. With exceptional quality, fast turnaround, and competitive pricing, choose us for your subtitling needs. Step into a world of seamless communication and global engagement with our expert services. 

Subtitles for the deaf and hard of hearing (SDH)

Unlock the power of inclusivity and reach new heights of success with our SDH (Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing) subtitle services. Our expert team ensures your productions shine by providing accurate and well-timed captions that cater to individuals with hearing impairments. By embracing SDH subtitles, you embrace accessibility, fostering inclusivity and showing your commitment to all viewers. Expand your audience, comply with regulations, and enhance the user experience. Join us in creating a world where everyone can enjoy and engage with your content. 

Translation of Scripts

Gain a competitive edge in the global film industry with our exceptional translation services for movie scripts. We understand the crucial role that accurate script translations play in participating in international events and securing funding from international sources. By entrusting us with your script translations, you open doors to international opportunities and collaborations that can elevate your projects to new heights. 

Allies of Cinefilia and Labguion

For over four years, we have been providing translation services to Corporación Cinefilia in Medellín, Colombia, a company offering courses on cinema for amateurs and professionals. We also support Labguion, an international screenwriting lab for talented screenwriters, by providing the translation of scripts.